Az energiacég az egyik legjelentősebb helyi beruházó, ugyanaz az anyanyelve és tudja kezelni az országban a kockázatokat. Kivéve, amikor nem.  

...

Currently natural gas in the US is cheaper than the subsidized domestic gas price level in Russia. Even if this is unlikely to last, gas will be cheap, significantly cheaper than oil, eventually everywhere. This is going to be a truly enermous global supply shock.  But the US will enjoy a cost advantage for years.

...

Amerikában most éppen kevesebb kerül a földgáz, mint Oroszországban a hazai fogyasztóknak eladott, mesterségesen alacsonyan tartott árak. Még ha nem is valószínű, hogy ez az exrém alacsony szint fennmarad, akkor is olcsó lesz a földgáz, sokkal olcsóbb, mint az olaj, és ez egyre inkáb igaz lesz az USA-n kívül is. Egy nagy jelentőségű pozitív globális kínálati sokkal állunk szemben. Az USA azonban az árelőnyét még évekig élvezni fogja.

...

At least the International Energy Agency has been saying:  “ U.S. international oil security attention may not be as strong as today because U.S. will import much less oil than today ”. Do we really have to start worrying then?

...

It is good to clear up some things at the beginning, and people working for gas/oil/energy companies especially should come clean about their views regarding climate change. We think global warming is real, and uncertainty strengthens the case for action, not weaken it.

...

Néhány dolgot jó az elején tisztázni, és azoknak, akik az olaj/gáz/energia szektorban dolgoznak, érdemes világossá tenniük, hogy mit gondolnak a klímaváltozásról. Ha valaki klímaváltozás-szkeptikus álláspontot várt, ki fog ábrándulni, ugyanakkor a ”sötétzöld” gondolkodás is viszonylag távol áll tőlünk – leginkább azért, mert nem vezet célra.

...